Fix i18n

config/locales/de.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ de:
 
   Currently analysing %{host}: Analysiere %{host}
   "Start of analysis: %{date}": "Start der Analyse: %{date}"
-  Please waiting…: Bitte warten…
+  Please wait…: Bitte warten…
   This page refreshes automatically every 10 seconds: Diese Seite aktualisiert sich automatisch alle 10 Sekunden
 
   "Error during analysis:": "Fehler bei der Analyse:"

config/locales/en.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ en:
 
   Currently analysing %{host}: Currently analysing %{host}
   "Start of analysis: %{date}": "Start of analysis: %{date}"
-  Please waiting…: Please waiting…
+  Please wait…: Please wait…
   This page refreshes automatically every 10 seconds: This page refreshes automatically every 10 seconds
 
   "Error during analysis:": "Error during analysis:"

config/locales/fr.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ fr:
 
   Currently analysing %{host}: Analyse en cours de %{host}
   "Start of analysis: %{date}": "Début de l’analyse : %{date}"
-  Please waiting…: Merci de patienter…
+  Please wait…: Merci de patienter…
   This page refreshes automatically every 10 seconds: Cette page se rafraîchit automatiquement toutes les 10 secondes
 
   "Error during analysis:": "Erreur durant l’analyse :"