'Please waiting' -> 'Please wait'

app/views/check/processing.html.erb

@@ -12,7 +12,7 @@
 				<%= t 'Start of analysis: %{date}', date: l(@result.date) %>
 			</p>
 			<p class="pull-right">
-				<%= t('Please waiting…') %>
+				<%= t('Please wait…') %>
 				<span class="small">(<%= t 'Cette page se rafraîchit automatiquement toutes les 10 secondes' %>)</span>
 			</p>
 		</div>